The bottom right of the status bar where you have the page turners needs to be resizeable or needs to resize to fit the visible data. If not, and you have three pages (this is a real-world example):
all show up at bottom right as
which I am finding more and more frustrating
To those who say "shorten your page names" I would reply, "no, that is not an answer, if Dreamweaver and other WYSIWYG web apps can show full page names, so can, and should, Xara"
To those who say "you have the Page & Layer Gallery" I would reply "I often have it covered by another windows, usually the Web Properties panel".
Thank you to Xara if they can provide an effective solution to this issue.